"C'est le premier jour de vacances, Tora et son père vont enfin faire quelque chose de chouette.

Chaque jour, la famille Vasylenko brave la nature sauvage à la recherche d'aventure. Et chaque jour, Oktobre préfère se plonger dans les livres.