Boule et Bill profitent de balades à la campagne, en forêt et ailleurs pour profiter de l'air vivifiant en s'amusant. ©Electre 2023

Gaston insulte Pique-Boeuf qui le dérange alors qu'il veut dormir. Quand ce dernier reçoit une peau de banane sur la tête, il accuse Gaston.

Poussin est très envahissant. Il organise une fête dans la salle de bains de Renard et ruine la tranquillité de sa sortie en bateau.