[Raoul Ponchon est assis en face d'une vieille dame en habit traditionnel fumant la pipe, un homme en costume se tenant debout à ses côtés ; une petite fille regarde la scène et un chat mange dans une gamelle. La toile peinte qui sert de fond représente un intérieur rural avec une cheminée, une étagère et une pendule]