Le bouledogue Boule rencontre Kana et veut devenir son ami. Il lèche la petite fille en signe d'amitié mais celle-ci n'apprécie guère.