Lorsque leur père revient de la guerre, Timéo et Maria n'ont presque aucun souvenir de lui.

Petit Pierre et sa grand-mère se promènent dans la rue, mais le petit garçon y voit une rivière merveilleuse qui regorge de poissons bizarres et color

Oscar ne cesse de s'amuser avec son bateau rouge et ne souhaite pas s'en séparer. Mais la fin de l'été approche et son navire perd ses couleurs.