Le jeune Karma fait lever la caravane des yaks malgré l'interdiction du chef Tinlé. Une seconde caravane part alors sur la route semée de dangers.