Lorsqu'il débarque en Espagne, où son père est censé avoir refait sa vie, Gontran découvre un veuf esseulé, écrasé par le poids des souvenirs.

"Dissimulé à l'ombre des cerisiers qui bordent la petite rivière du quartier, le Café Marble à Tokyo ne compte que trois petites tables en bois brut.

Leni McKenzie meurt dans un accident de vélo à 35 ans. La vie de sa famille bascule et chacun cherche un remède à son chagrin.