Kawaki, Boruto, Mitsuki et Sarada viennent en aide à Naruto qui est emprisonné dans une autre dimension.

Boruto doit assurer la protection de Tentô, mais il a du mal à supporter son attitude d'enfant gâté. Pourtant, les deux jeunes se rapprochent.