Un long mois est passé depuis les événements tragiques du village de la Bûche et les écoliers essayent de reprendre une vie normale.

Paolo et son père, pêcheur, vivent sur l'île de la Giudecca, à Venise.