Les Chi no risshi s'apprêtent à plonger Kyoto dans une mer de feu en allumant des incendies sur les sept ponts qui entourent la ville...