La maman de Georges tente de l'entraîner à compter. Une fois au lit, Georges ne peut plus se sortir de la tête tous ces chiffres et calculs.