Une aventure étonnante dans l'univers des jeux Pokémon Épée et Pokémon Bouclier ! Épée a accepté de réparer la canne de glace appartenant au M.

Tohru, lycéenne orpheline, a été recueillie par les Soma, propriétaires du terrain sur lequel elle campait.