Alors qu'il supervise la construction d'un barrage, un ingénieur perd son fils en pleine jungle amazonienne.

"Pour toi, je pourrais gravir l'Everest !" Samy aurait mieux fait de se taire ce jour-là...

Billy, onze ans, découvre qu'un cours de danse partage désormais les mêmes locaux que son club de boxe. Premier réflexe : fuir à toutes jambes !