Aux côtés de Rook, la jeune capitaine de la garde, la reine Olwyn est contrainte à un détour sur le chemin d'Isola, risquant ainsi de s'éloigner de so

C'est la rentrée à l'école des méchants. Tenebra présente aux élèves deux nouveaux professeurs, la dame de codeur et le grand méchant loup.

Charlotte et Gus poursuivent leur quête à Paris. La disparition d'un petit garçon suscite l'inquiétude et les voilà traqués par la police.