Les jeunes détectives partent à la plage avec Subaru Okiya et Rumi Wakasa, entre lesquels l'ambiance est tendue. Kaito Kid prend l'apparence d'Azusa.