L'agent Hamish Macbeth rend visite à l'artiste Effie Garrard, qui a passé l'hiver à Lochdubh, afin de vérifier un mauvais pressentiment.