Simon aide Jade à reprendre confiance en elle et à sauver sa relation avec Nathanaël. Mais il pourrait en payer le prix fort. ©Electre 2024

Après la catastrophe du gala du musée d'Orsay, Jade est placée de force dans un centre de bien-être pour un mois.