Un criminel rapporte aux frères Kumo la nouvelle d'une ancienne et terrifiante légende, celle d'Orochi.

Riku et son fils Issei entretiennent des liens très forts. Un jour, ils débarquent sur l'île lointaine de Haruta, dans l'archipel d'Okinawa.