Un ouvrage émouvant, plein de tendresse, sur le destin d'une femme par deux fois arrachée aux siens. En 1836 au Texas, Cynthia Ann une jeune fille blanche, a 9 ans quand ses parents sont tués par un raid comanche. Elle est capturée et va passer vingt-quatre années dans une tribu qui deviendra sa nouvelle famille. Elle va prendre le nom de Naduah, se marier à un indien et avoir trois enfants. Mais en 1860, elle est de nouveau capturée et ramenée contre son gré. Personne, en dehors de la jeune Anabel dans le récit, ne va se soucier de ce qu’elle pensait les deux fois où elle a été capturée. Elle est traitée comme une prisonnière et non comme une rescapée, mais tout le monde se félicite d’avoir sauvé une femme des griffes des sauvages. Magnifique évocation graphique de la vie de cette indienne blanche privée de ceux qu’elle aime. Un destin tragique mis en images avec brio. C.A.