Dans une cabane, un ours brun et un ours blanc vivent heureux et contemplent le monde, entourés de nombreux autres animaux.