En se promenant dans une forêt des Alpes, Mila découvre un louveteau blessé.

Travailler dans une fête foraine  ? En apparence, rien de mieux pour passer son été…L'oncle d'Hugo possède un train fantôme.