Tim et Salsifi viennent chercher Jules et Janet, convoqués par une commission extraterrestre.

A la suite d'une guerre nucléaire qui a ravagé la Terre, Welling, 12 ans, et son petit frère Moé, 6 ans, sont emmenés sur l'Adenaom, une île protégée

Sous le règne du terrible Charles Maltache, les gens n'ont pas le droit de sortir de chez eux et les livres sont interdits.