Ici et là-bas

Note Idées lecture BnF : « Ici » est un pays pauvre d'Afrique, « là-bas » un pays riche occidental. Ou vice versa selon l'enfant qui parle. Deux mots pour désigner deux mondes et deux enfants qui s'opposent. Ici, l'enfant noir est privé de tout et la guerre approchant, il va devoir tout quitter avec ses parents pour tenter de se rendre là-bas. Là-bas, l'enfant blanc a tout ce qu'il faut et même davantage, part en vacances en avion chez l'autre enfant. L'opposition continue jusqu'au terme de l'histoire : I'enfant noir va périr au cours d'une traversée dans un canot de fortune, l'enfant blanc passe une journée à la mer avec sa classe. Il est certain que l'intention de l'auteur comme celle de la Ligue des droits de l'homme qui soutient ce livre est tout à fait honorable mais le malaise ressenti à la lecture de cet album jugé caricatural et manichéen n'en est pas moins réel. L'enfant occidental n'est pas responsable de cette situation mais risque cependant de culpabiliser à la lecture de ce livre. La violence est non seulement dans l'issue tragique des migrants mais dans la réception chez l'enfant lecteur « dit » privilégié. Et c'est oublier que la pauvreté existe partout, non tous les enfants blancs ne vont pas en voiture à l'école ou en vacances dans les pays chauds ! J.L.D.

Note sur le public destinataire : A partir de 5 ans