Tout est permis

Lieux de mixité sociale et culturelle, les stages de récupération de points sont l'occasion pour les auteurs d'infractions au code de la route d'y exprimer leur révolte mais aussi de se raconter. Les témoignages recueillis lors de ces stages dressent un portrait tragi-comique d'une société où l'individualisme et les habitudes de chacun mettent en péril le bonheur de tous...