Contes du monde entier
Contes du monde entier
Le pêcheur et la Reine des mers, Le petit poisson d'or
Série :
Tome :
9
Auteurs :
Labbé, Henri (19..-.... ; réalisateur) , Réalisateur
Lefauconnier, Gil (19..-.... ; réalisateur) , Réalisateur
Galant, Philippe (1964-....) , Interprète
Saïfi, Bachir , Interprète
Schetrit, Olivier (1965-....) , Interprète
Labadie, Jean-Philippe , Narrateur
Legrand, Aristide , Narrateur
Année de parution :
2013
1 DVD-R vidéo monoface toutes zones : 55 min., coul. : PAL
General : Langue des signes française doublée simultanément en français, avec sous-titrage optionnel en français.
Contenu : Compléments : introduction par Emmanuelle Laborit et Philippe Galant ; version humoristique en langue des signes française.
Note sur exemplaire : Consultation sur place autorisée (FMV)
Des contes du monde entier sont racontés à l'oral par un conteur entendant et en langue des signes par un conteur sourd. Cette double narration, orale et visuelle, fait entrer les deux langues en résonance : les jeux de voix se mêlent à la richesse d'évocation de la langue des signes, à la force narrative des images, et nous transportent dans les mondes imaginaires des contes.
Disponibilité Section Médiathèque Localisation Cote
Disponible Musique et Cinéma Médiathèque François Mitterrand 1er étage - Espace Cinéma - Jeunesse (b) Sourds J CONT (9)
0 commentaires