La jeunesse de la bête

Pour mieux s'introduire au sein de l'organisation criminelle responsable de la mort de son collègue, le detective Tajima décide d'adopter une conduite de brute épaisse. Accumulant délits et actions d'éclat, il est rapidement recruté par la mafia et s'arrange alors pour monter les gangsters les uns contre les autres. Au terme de sa vendetta, il comprend soudain que le gang dont il a juré la perte est dirigé par une femme...