Le chagrin et la grâce

Caelum Quirk, et sa femme Maureen pensaient prendre un nouveau ďpart en s'installant dans le Colorado. Mais l'̌quilibre du couple est mis en přil lorsque Maureen čhappe de peu au massacre de Columbine. Ils partent dans la ferme familiale de Caelum dans le Connecticut. Caelum y dčouvre des vieux papiers racontant l'histoire de sa famille, mais aussi le secret de ses origines...