Les inoubliables chants du ghetto de Sarah Gorby
Les inoubliables chants du ghetto de Sarah Gorby
Auteurs :
Gorby, Sarah (19..-1980) , Chant
Editeur :
Année de parution :
1976
1 CD audio
En choisissant ces douze chants parmi des centaines, elle a voulu éterniser les poètes et les musiciens qui mourrurent dans les camps de la Shoah.
Note générale : La jaquette contient les paroles des chansons en français, en anglais et en yiddish
Note Contenu : A Yiddish kind fun poyln (Un enfant de Pologne)
Dayn mame kumt nit tzurik (Ta mère ne viendra plus)
Dos yingele ligt farbent (L'enfant brûlé gît là)
Es hot zikh der krig shoyn geendikt (La guerre est finie)
Geyen zey in shvartse reyen (Ils marchent en rangs noirs)
Isien zikh makhnes fartribene (Déportation)
Kinderlekh, kleyninke (Petits enfants)
Mach ye deine eiguelekh tzu (Ferme les yeux)
Moyde ani
Rivkele, di shabesdike (Extermnitation ds hommes du ghetto de Bialystock un samedi soir)
Undzer shtetl brent (Notre village brûle)
Zog nit keynmol (Ne dis jamais)
Dayn mame kumt nit tzurik (Ta mère ne viendra plus)
Dos yingele ligt farbent (L'enfant brûlé gît là)
Es hot zikh der krig shoyn geendikt (La guerre est finie)
Geyen zey in shvartse reyen (Ils marchent en rangs noirs)
Isien zikh makhnes fartribene (Déportation)
Kinderlekh, kleyninke (Petits enfants)
Mach ye deine eiguelekh tzu (Ferme les yeux)
Moyde ani
Rivkele, di shabesdike (Extermnitation ds hommes du ghetto de Bialystock un samedi soir)
Undzer shtetl brent (Notre village brûle)
Zog nit keynmol (Ne dis jamais)
Disponibilité Section Médiathèque Localisation Cote
Disponible Musique et Cinéma Médiathèque des Fontaines Espace Musique - Musique du monde 9.52 GORB 1
0 commentaires