Michel-Ange vs Léonard de Vinci

Florence, 1503. A plus de cinquante ans, Léonard de Vinci reçoit une prestigieuse commande : décorer d'une fresque monumentale une salle du Palazzo Vecchio. Mais ses commanditaires ne le jugent pas assez zélé et font appel à un artiste prometteur, Michel-Ange. La rivalité entre ces deux créateurs aux tempéraments opposés donnera lieu à de magnifiques études, qui ne seront hélas jamais réalisées... Cette série documentaire retrace différentes dualités d'artistes qui ont marqué l'histoire de la peinture. À travers la compétition qui oppose Leonard de Vinci et Michel-Ange, cet épisode revisite tout un pan de la Renaissance florentine.