Tindon Tindon
AudioDisponible
Veuillez vous connecter pour réserver
Tindon Tindon
Comptines de Guinée Bissau
Auteurs :
Ramiro, Naka Interprète
1 CD audio (32 min)
L'album Tindon Tindon est une traversée en comptines de la Guinée Bissau, pays lusophone d'Afrique de l'Ouest et pays d'origine de Naka Ramiro. Naka se souvient des scènes joyeuses de sa vie d'enfant : Cumandje sugûndi « jeu de cache-cache, Dan bianda, l'enfant facétieux réclame un repas en disant que c'est son ventre qui réclame et pas lui, et « Yuh pupu pé » pour les tout-petits et pour qu'ils aillent sur le pot ! A côté des comptines ludiques, Naka se souvient de celles qui ont marqué son imaginaire « Maron maré » ballade nostalgique et « Orfao de Deus » au rythme « goumbé » qui a influencé, avec le fado portugais, la samba brésilienne. Et, en filigrane, la voix de Naka, empreinte de douceur, porte aussi l'histoire de Bisssau : ses divinités traditionnelles, colonisation portugaise, décolonisation. Il n'oublie pas non plus les magnifiques paysages de mer et de mangrove.
Note générale :
Note Contenu : Cumandje sugûndi Maron maré Yuh pupu pé Wlén també Katchu baila Orfao de Deus (Instrumental) Tindon tindon Sacur na blola (Instrumental) Dan bianda Bon bias (Instrumental) Sukulo ben bé Nhadinheiro (Instrumental) Pela amor Deus Tchoman preta (Instrumental) Nyna nynal Nenê oh
Disponibilité Section Médiathèque Localisation Cote
Disponible Musique et Cinéma Bibliothèque Centrale 2e étage - Espace Jeunesse - Musique pour enfants J 9.1 RAMI
0 commentaires