Pour impressionner une fille, Norbert a l'idée de voler une poule au maire puis de prétendre qu'il l'a retrouvée afin de passer dans le journal.