Dans le grand froid polaire, l'ours et la lune rêvent de voyage. Pourquoi ne pas quitter la banquise et parcourir la terre ?

Pompon l'ours blanc voyage à travers la savane, la jungle, la ville ou encore la forêt.

Petit Noun joue à cache-cache avec son ami le papillon. Le petit hippopotame bleu est inspiré d'une figurine égyptienne exposée au musée du Louvre.