Pour venger son cousin, Yvain affronte le redoutable gardien d'une fontaine ensorcelée puis tombe amoureux de sa veuve, Laudine, et l'épouse.