Lorsque Polo et Jelly, deux adolescents, rejoignent leur classe, le front de Polo saigne. Jelly est accusée de l'avoir blessé, elle laisse dire.

Sur une place déserte, dans la cité du Belvédère, la canicule rend le bitume collant.