Hawaï, 1892. Rachal Kalama a 7 ans et s'imagine dans des contrées lointaines, voyageant comme son père qui travaille pour la marine marchande.