Portrait de quarante artistes et groupes qui ont marqué l'histoire de la musique noire, les pionniers du blues, du jazz et du funk, les grandes voix d