Alors que Samuel Carver se rétablit difficilement dans un sanatorium suisse, le monde semble aborder une nouvelle ère de violence et de guerres confes