En partance vers le palais royal pour faire don de son ours, le chasseur Ulrik croise une famille effrayée de voir leur chaumière envahie par les trol

Un lièvre et une gazelle décident de changer le monde en proposant à tous les animaux de la savane de ne plus manger de viande.