Le policier Coeur léger et son amie Jane, journaliste, quittent Nairobi pour enquêter sur les massacres d'éléphants au nord du Kenya, dans le Samburu