Cécile a enfin l'occasion de rencontrer son grand-père, le baron de Rovigny. Mais Mme Fortier, la gouvernante, lui interdit de le voir.