Cambrioleurs et chauffards n'ont qu'à bien se tenir, Arthur, le plus maladroit des agents de police, arpente les rues de sa ville, en compagnie du fid

Pour prendre la ville de Petersburg, le général Grant demande du renfort au général Alexander qui lui envoie Blutch et Chesterfield.