Lilith, une chasseuse de primes au passé trouble, revient à contrecœr sur sa planète natale, Pandore, la planète la plus chaotique de la galaxie...

Evelyn Wang est à bout : elle ne comprend plus sa famille ni son travail et croule sous les impôts.