Paris, 1920. Alexandre, qui rêve d'Amérique et d'aventures, quitte son orphelinat et son emploi aux abattoirs de La Villette et prend la route.

Paris, 1920. Elisabeth, une jeune orpheline bretonne, arrive à la capitale dans l'espoir de retrouver ses parents.