Heredia, détective privé des quartiers populaires de Santiago, vient de se décider à mettre fin à sa solitude de célibataire.

Heredia, dťective priv̌ chilien mľancolique, enqůte sur la disparition d'un jeune Přuvien venu chercher du travail ̉ Santiago.