Cubitus a décidé d'arrêter de faire la noce tandis que Sénéchal attrape une bédéite, maladie des héros de bande dessinée, et que la vieille moto de Sé

Cubitus et ses amis quittent leur jardin paisible pour un grand voyage dans le temps.

Lassé de voir Cubitus se conduire comme un être humain, Sémaphore l'envoie à l'école des chiens pour lui réapprendre à être un animal.