Quand le bébé repeint le mur avec sa tartine de confiture, son père le gronde et l'enfant boude.

Ismolène, une chienne de concours surprotégée par ses propriétaires, et Chipolata, délaissée par ses maîtres, partent à l'aventure au volant d'une Thu