Kid, 12 ans, s'installe avec ses parents à New York dans l'appartement luxueux d'un cousin dont ils doivent garder la chienne.