L'aboutissement d'une relation filiale est racontée du point de vue d'une femme obsédée par son image, un avatar.

Un enfant vit enfermé dans une cellule située au 5.969e étage d'un bâtiment nommé l'Edifice.