1896. Lajos Ligeti, apprenti architecte, quitte Vienne pour Budapest.

« Nad'a Zdražilova a une sueur froide. Quelque chose aussi se révolte en elle à l'idée qu'on puisse être l'otage des actes de ses parents.