C'est vers la forêt de Bretagne que s'embarquent Merlin, les fées Morgane et Vivi, Linda Graal et sa progéniture, le père Cheval et tutti quanti.